溫州學(xué)韓語(yǔ)的培訓(xùn)(修飾詞和被修飾詞的關(guān)系)

溫州學(xué)韓語(yǔ)的培訓(xùn)，今天給大家普及一下溫州韓語(yǔ)培訓(xùn)，漢字詞的淵源，修飾詞和被修飾詞的關(guān)系，能力考試的TOPIK I是相關(guān)的知識(shí)內(nèi)容。

1.漢字詞的淵源

漢字是在公元3世紀(jì)左右被傳入朝鮮的，但是直到6世紀(jì)才開始被廣泛的應(yīng)用，接著韓國(guó)人使用漢字的音和意來(lái)記錄朝鮮語(yǔ)，因此誕生了“吏讀文”。隨后朝鮮在1446年正式公布創(chuàng)造的朝鮮文字為“訓(xùn)民正音”，它的創(chuàng)造為朝鮮語(yǔ)書面語(yǔ)的發(fā)展及朝鮮民族文學(xué)的發(fā)展提供了良好的條件。

2.修飾詞和被修飾詞的關(guān)系

確定與修飾詞相關(guān)聯(lián)的詞也就是從意義、結(jié)構(gòu)上確定詞與詞銜接的問(wèn)題。如果不能正確確定詞與詞的銜接關(guān)系就會(huì)導(dǎo)致譯文和原文不符合。分析原文結(jié)構(gòu)的具體方法是確定與修飾詞相關(guān)聯(lián)的詞以及確定修飾詞的管轄范圍，當(dāng)然修飾關(guān)系確定錯(cuò)了也會(huì)導(dǎo)致結(jié)構(gòu)錯(cuò)譯。

3.能力考試的TOPIK I

TOPIK I是韓國(guó)語(yǔ)能力考試等級(jí)之一，它其中也包含了1級(jí)和2級(jí)，也是指初級(jí)。1級(jí)是指掌握生活中必備用語(yǔ)、能夠理解和表達(dá)個(gè)人熟悉的話題且能夠理解和寫出簡(jiǎn)單的生活用語(yǔ)。2級(jí)是指具備生活中所必需的語(yǔ)言能力、運(yùn)用公共設(shè)施的能力以及能夠區(qū)分正式場(chǎng)合和非正式場(chǎng)合所使用的單詞。

溫州學(xué)韓語(yǔ)的培訓(xùn)

漢字詞的淵源，修飾詞和被修飾詞的關(guān)系，能力考試的TOPIK I是小編給大家衷心的小建議，大家可選擇性采納。溫州學(xué)韓語(yǔ)的培訓(xùn)

尊重原創(chuàng)文章，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處與鏈接：http://m.weirdnewsstories.com/news_show_791628.html，違者必究！